Max and Caroline try to get work for Nash as a model in an effort to make some extra money acting as his managers. Meanwhile, Sophie and Oleg attempt to remain celibate for 30 days before their wedding.