When Steve's sleepwalking disturbs Carl, the Winslows hire a hypnotherapist to cure him. Under hypnosis, Steve reveals that he thinks Carl hates him. Carl insists he doesn't and Steve hooks him up to a polygraph to make sure he's sincere.