After a great make-out session with Max's teacher, Caroline learns a secret about him that she wishes she'd known beforehand.