Max and Caroline get second jobs as a pastry chef and a hostess at a trendy restaurant to help pay off their bank loan.