CIA budget cuts leave Stan out in the cold, and since his company work record is classified, his only employment opportunity is at a local grocery store that is managed by Steve. Meanwhile, Roger and an annoying coffee-shop musician engage in a wager that leads him into a Faustian pact with an infomercial guitar instructor.